# UI_INGAME_FR

id: 2074808914
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Les données de sauvegarde sont endommagées. Créer une nouvelle sauvegarde ? Attention, toutes les données existantes seront perdues.


id: 1300067143
PLATFORM: PS3
FRENCH:
La création de session a échoué en raison d'un problème de connexion aux serveurs de Matchmaking. Réessaye dans quelques minutes.


id: 1300067143
PLATFORM: x360
FRENCH:
La création de session a échoué en raison d'un problème de connexion à Xbox LIVE. Réessaye dans quelques minutes.


id: 1245904974
PLATFORM: ALL
FRENCH:
C'est la première fois que tu vois un Half-pipe, on dirait. Je peux t'apprendre les bases, si tu veux.


id: 635345891
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En plein Grind, incline la planche vers la structure située dans ton alignement et fais un Ollie ou un Nollie.


id: 241100290
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche à droite puis à gauche (vers l'avant puis l'arrière).


id: 1827343128
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche à gauche puis à droite (vers l'avant puis l'arrière).


id: 445581774
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Réalise un Barrel Roll puis fais pivoter la planche d'au moins 180° dans n'importe quelle direction.


id: 4170181791
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Réalise un Double Barrel Roll puis fais pivoter la planche d'au moins 180° dans n'importe quelle direction.


id: 3711767558
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche à gauche puis à droite (vers l'arrière puis l'avant).


id: 3317162516
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche à droite puis à gauche (vers l'arrière puis l'avant).


id: 1063944575
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En plein Manual, couvre le détecteur arrière et fais pivoter la planche vers la droite (sens horaire).


id: 1035912124
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Au sol ou pendant un Manual ou un Butter, fais tourner la planche de 180° vers la droite (sens horaire).


id: 3389360824
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Au sol ou pendant un Manual ou un Butter, fais tourner la planche de 180° vers la gauche (sens antihoraire).


id: 1926200416
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie Setup ou un Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche sur la droite (vers l'avant).


id: 3116476986
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie Setup ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche vers la gauche (vers l'avant).


id: 1147873826
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie Setup ou un Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche sur la gauche (vers l'arrière).


id: 3577736952
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Ollie Setup ou Nollie Setup puis, une fois en l'air, incline la planche vers la droite (vers l'arrière).


id: 900954056
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Lors d'un Nose Grind, pivote de 45°. Ton angle d'approche donnera un Over Crooked Grind ou un Crooked Grind.


id: 2535405904
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Pendant un 50-50, fais pivoter la planche de 45°. Ton angle d'approche donnera un Smith Grind ou un Feeble Grind.


id: 1899924725
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En plein Grind, lève lentement l'avant de la planche et maintiens la position (trucks arrière sur le rail).


id: 4051302824
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En plein Grind, lève lentement l'arrière de la planche et maintiens la position (trucks avant sur le rail).


id: 120846368
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En pleine Signature, fais un Varial Kickflip, un Varial Heelflip, un 360 Kickflip, ou un 360 Heelflip.


id: 1357462650
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En l'air ou sur un Jib, fais pivoter la planche de 45° vers la droite pour tourner et vers l'arrière pour t'arrêter.


id: 1620752510
PLATFORM: ALL
FRENCH:
En l'air ou sur un Jib, fais pivoter la planche de 45° vers la gauche pour tourner et vers l'arrière pour t'arrêter.


id: 3212645586
PLATFORM: x360
FRENCH:
Espace insuffisant sur le périphérique de stockage connecté pour sauvegarder des données de TONY HAWK: SHRED. Choisir un autre périphérique de stockage ?


id: 1153315738
PLATFORM: x360
FRENCH:
Le profil du joueur actuel n'est pas activé pour jouer en multijoueur via Xbox LIVE ou doit être connecté à Xbox LIVE via Xbox Guide.


id: 4051945434
PLATFORM: PS3
FRENCH:
Les restrictions du contrôle parental ont bloqué les services en ligne de ton compte PlayStation®Network.


id: 2027215202
PLATFORM: x360
FRENCH:
Échec de la recherche d'une session à cause d'une erreur inattendue avec Xbox LIVE. Réessaye dans quelques minutes.


id: 4182229755
PLATFORM: PS3
FRENCH:
Échec de la recherche d'une session à cause d'un problème de connexion aux serveurs de Matchmaking. Réessaye dans quelques minutes.


id: 171349335
PLATFORM: x360
FRENCH:
Le périphérique de stockage utilisé n'est pas disponible. Veux-tu en sélectionner un autre ? Si tu choisis de continuer sans sauvegarder, les données non sauvegardées seront perdues.


id: 981606573
PLATFORM: x360
FRENCH:
Une erreur est survenue lors de l'accès aux données. Veux-tu réessayer sur un périphérique différent ? Si tu choisis "Non", ta progression ne sera pas sauvegardée.


id: 2216632430
PLATFORM: ALL
FRENCH:
On dirait que tu es prêt à passer à la vitesse supérieure ! Essaie un mode de difficulté plus élevé !


id: 193232810
PLATFORM: ALL
FRENCH:
On dirait que c'est la première fois que tu mets les pieds sur un Half-pipe. Ça te dit une petite initiation ?


id: 193232811
PLATFORM: ALL
FRENCH:
C'est parti. Mais si tu changes d'avis, il suffit de sélectionner Initiation dans le menu principal.


id: 2791703752
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment quitter le défi en cours et en choisir un autre ? Toute la progression non sauvegardée dans le défi en cours sera perdue.


id: 3756421715
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment quitter la leçon en cours et en choisir une autre ? Toute la progression non sauvegardée dans la leçon en cours sera perdue.


id: 1682066331
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment changer de session ? La session actuelle sera interrompue et toute ta progression non sauvegardée sera perdue.


id: 517783389
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment quitter le spot actuel et en choisir un autre ? Toute la progression non sauvegardée dans le spot actuel sera perdue.


id: 4277685975
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment changer de posture et recommencer cette session ? Toute ta progression non sauvegardée sera perdue.


id: 3995045122
PLATFORM: ALL
FRENCH:
Veux-tu vraiment quitter la leçon en cours et passer à la suivante ? Toute la progression non sauvegardée dans la leçon en cours sera perdue.


